导演：安东尼·奎恩
演员：米恩.纳特塔克瑞缇.汉蒙缇利 麦当娜 马库·佩尔托拉 达伦·博伊德 陈志明
简介：陶静在雷凯的提醒下产生退意想离开队伍，凌云开口劝阻陶静，陶静经过短暂的思虑依然想离开队伍，凌云耐起性子再次劝说陶静，陶静在凌云的劝说下决定继续留在特警队训练。